Distinzione tra concessione di servizi e appalto pubblico: la giurisdizione del giudice ordinario

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 23155 del 27 agosto 2024, hanno chiarito la distinzione tra concessioni di servizi e appalti pubblici, stabilendo che il contratto in cui il corrispettivo è pagato direttamente dall’amministrazione al prestatore si configura come un appalto pubblico. La decisione ha confermato la giurisdizione del giudice ordinario nella controversia relativa all’appalto del servizio di refezione scolastica, precisando che il prestatore non assume il rischio di gestione come avviene in una concessione di servizi.

Giurisdizione ordinaria nelle controversie sulla sospensione dall’albo per inadempimento vaccinale

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione, con ordinanza n. 28474 del 5 novembre 2024, hanno confermato la giurisdizione del giudice ordinario nelle controversie relative alla sospensione dall’albo disposta dagli Ordini professionali per inadempimento dell’obbligo vaccinale. La Corte ha escluso la sussistenza di un interesse legittimo e ha ribadito che, in assenza di potere discrezionale da parte dell’amministrazione, la sospensione costituisce una violazione di un diritto soggettivo, determinando la competenza del giudice ordinario.