La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 28838 dell’8 novembre 2024, ha affrontato un caso relativo alla risoluzione di un contratto di vendita per vizi di un’autovettura e alla restituzione del prezzo da parte del venditore. Il tema centrale riguarda la determinazione del prezzo da restituire al compratore in caso di risoluzione del contratto, considerando l’uso fatto dal compratore del bene. In particolare, la Corte ha ritenuto che, nel caso in cui il compratore abbia continuato a utilizzare il veicolo, pur essendo viziato ma non completamente inidoneo, la restituzione del prezzo debba essere ridotta in proporzione all’uso e al deprezzamento subito dal veicolo durante il periodo di utilizzo.
La Cassazione ha accolto il ricorso del venditore, cassando con rinvio la sentenza della Corte d’Appello dell’Aquila che aveva disposto la restituzione integrale del prezzo senza considerare l’uso del bene. La Corte ha sottolineato che, ai sensi degli articoli 1458 e 1493 c.c., la risoluzione del contratto ha effetti retroattivi, ma la restituzione del prezzo deve essere proporzionata all’uso del bene, evitando un’ingenua locupletazione del compratore. In questo caso, l’acquirente, pur avendo acquistato il veicolo viziato, ha continuato ad utilizzarlo per 26 mesi, percorrendo 64.387 km, il che ha determinato un logoramento e un deprezzamento del bene.
Pertanto, la Corte ha ribadito che la restituzione del prezzo deve tener conto di tale uso e dei relativi effetti sul valore del veicolo, determinando un equo bilanciamento tra le reciproche prestazioni restitutorie delle parti. Il principio di equità che permea la decisione mira a evitare che il compratore ottenga un vantaggio ingiustificato dalla risoluzione del contratto, poiché, pur avendo goduto del bene, non può chiedere una restituzione integrale del prezzo. La sentenza si fonda sugli articoli 1458 e 1493 c.c., che regolano la risoluzione del contratto e la restituzione delle prestazioni, con particolare riferimento alla necessità di valutare il deprezzamento del bene in relazione all’uso fatto dal compratore.
IL TESTO DEL PROVVEDIMENTO VERRA’ RESO DISPONIBILE A BREVE.